-
1 movimenti impacciati
гл.общ. неловкие движенияИтальяно-русский универсальный словарь > movimenti impacciati
-
2 impacciato
agg.1) скованный; (goffo) неловкий2) (imbarazzato) смущённый, растерянныйstava lì, tutto impacciato — он стоял в смущении
impacciato com'era, non fece una bella figura — он так стеснялся (он был так скован), что произвёл неважное впечатление
-
3 impacciato
-
4 impacciato
impacciato agg смущенный, неловкий, растерянный movimenti impacciati -- неловкие движения aspetto impacciato -- растерянный вид sentirsi impacciato -- чувствовать себя неловко -
5 impacciato
impacciato agg смущённый, неловкий, растерянный movimenti impacciati — неловкие движения aspetto impacciato — растерянный вид sentirsi impacciato — чувствовать себя неловко -
6 связанный
прил.1) см. связывать; ( затрудненный) legato, impacciatoтесно связанный с... — strettamente legato ( a qc)связанные движения — movimenti legati / impacciati2) хим. legato, coerente3) физ. latente, potenziale••
См. также в других словарях:
cretinismo — cre·ti·nì·smo s.m. 1. TS med. sindrome da insufficienza tiroidea caratterizzata da disturbi fisici (movimenti lenti, sconnessi o impacciati, loquela torpida o scarsamente espressiva) e deficit mentale 2. CO stupidità, imbecillità Sinonimi:… … Dizionario italiano
